¤ªÎÁÍý¤¹¤ë¤Î¤Ï¹¥¤­¤Ç¤¹¤«¡©Kanako's Kitchen

»ä¤Ï¾®¤µ¤¤»þ¡¢¹¥¤­·ù¤¤¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ªÎÁÍý¤ò³Ð¤¨¤Æ¤«¤é¡¢¡Ø¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë³Ú¤·¤¤¡ª¡Ù
¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼êÎÁÍý¤Ã¤Æ¹¬¤»¤ÊÌ£¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

2011ǯ07·î

¥´¡¼¥ä¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼



¤³¤Î²Æ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥Æ¥ó¤¬Âçή¹Ô¡£

²æ¤¬²È¤â¤â¤¦¤¹¤°¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¤Ê¥´¡¼¥ä¤¬¤Ö¤é¤ó¤Ö¤é¤ó½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¡¦
¤Ç¤â

¤½¤ì¤Ï¤É¤³¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¤«¡Á¡Á¡Á¡¢

¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¥´¡¼¥ä¤ò¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á

¥´¡¼¥ä¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼


¤â¤Ã¤Á¤í¤ó

¥´¡¼¥ä¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼ºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤è


Ìý¾¯¤Ê¤á¥´¡¼¥ä¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼

¥´¡¼¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾®¤µ¤á£²ËÜ
Íñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£²¸Ä
¥Ï¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£³Ëç¡Ê¥¹¥Ñ¥à¤È¤«¡Ë
ÅçÆ¦É塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£±¸Ä
¤á¤ó¤Ä¤æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â礵¤¸£³¡Ê£³ÇÜ´õ¼á¤Î¤ä¤Ä¡Ë
¥´¥ÞÌý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾®¤µ¤¸£±

­¡¥´¡¼¥ä¤Ï½Ä¤Ë³ä¤Ã¤Æ¼ï¤ÎÉôʬ¤ò¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤Ç¤³¤½¤²¼è¤ë¡£ÇöÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë¡£
­¢Íñ¤ÏÍϤ­¤Û¤°¤·¤Æ¤ª¤¯¡£¥Ï¥à¤Ï¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯Àڤ롣
­£Æ¦Éå¤Ï¼ê¤Ç³ä¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡Ê¤³¤Î¤Û¤¦¤¬Ì£¤¬¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¡Ë
­¤¥´¥ÞÌý¤Ç¥´¡¼¥ä¤òÎɤ¯ßÖ¤á¤ë¡£¥Ï¥à¤ò²Ã¤¨¤Æ¤µ¤Ã¤ÈßÖ¤á¤ë¡£
·Ú¤¯±ö¤ò¤¹¤ë¡£¤³¤³¤ÇÎɤ¯ßÖ¤á¤ë¤È¶ìÌ£¤¬¤«¤Ê¤ê¼è¤ì¤Þ¤¹¡£
­¥ÅçÆ¦Éå¤ò²Ã¤¨¤Æß֤ᡢ¤á¤ó¤Ä¤æ¤ò²Ã¤¨¤Æ½Á¤òµÛ¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ËßÖ¤á¼Ñ¤Ë¤¹¤ë¡£
­¦ÍϤ­¤Û¤°¤·¤¿Íñ¤ò²Ã¤¨¤Æ¹¥¤ß¤Î¸Ç¤µ¤ËßÖ¤á¤ë¡£


¤¸¤å¤ï¡Á¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼¡£

¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌý¹µ¤¨¤á¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î²Æ¥´¡¼¥ä¤Ï¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç»³À¹³Í¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í

¤Þ¤¿¥´¡¼¥ä¤ÎÎÁÍý¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¤Í¡£







¤Ï¤°¤é¤¦¤ê




»£±Æ¥Ï¡¼¥É¤À¤Ã¤¿¤±¤É

¤Î¤ó¤Ó¤ê¿ôÆü²á¤´¤·¤¿¤é

¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡Á

¤½¤ó¤Ê»þ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ï

¤´¼«Âð¤ÎȪ¤Ç¤È¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤Ï¤°¤é¤¦¤ê¡Á¡Á

¤Ï¤°¤é¤¦¤ê

¤µ¤Ã¤Æ¤È

¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á


¤Ï¤°¤é¤¦¤ê£²

¤Þ¤º¤Ï¤Ô¤ê¤Ã¤È¤«¤é¤¤¤ªÄÒʪ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡Á¡£

¤­¤å¤¦¤ê¤Ç¤â£Ï£Ë¤Ç¤¹¡£

¥Ô¥ê¿É¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤Ï¤°¤é¤¦¤ê¤ÎÀõÄÒ¤±

¤Ï¤°¤é¤¦¤ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£²ËÜ
±ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾®¤µ¤¸£²¡Á£³
±öº«ÉÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È¤Ä¤Þ¤ß¡Ê¤Ê¤¯¤Æ¤âÂç¾æÉסË
¤¿¤«¤Î¤Ä¤á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£±ËÜ
¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¤È¤«¤±


­¡¤Ï¤°¤é¤¦¤ê¤Ï¤Þ¤À¤é¤ËÇí¤¤¤Æ½Ä£´¤Ä³ä¤ê¤Ë¤·¤Æ¼ï¤Î¤È¤³¤í¤ò¤³¤½¤²¼è¤ë¡£
­¢£±¥»¥ó¥Á¸ü¤µ¤ËÀڤ롣
­£¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂޤˤ¦¤ê¡¦±ö¡¦º«ÉÛ¡¦¤¿¤«¤Î¤Ä¤á¤ÎÎØÀڤꡦ¤·¤ç¤¦¤¬¤Î¤»¤ó¤®¤ê¤ò²Ã¤¨¤Æ
¤Ð¤Ã¤µ¤Ð¤Ã¤µ¤È¿¶¤ë¡£¡Ê½À¤é¤«¤¤¤Î¤ÇÙæ¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤â£Ï£Ë¡Ë
­¤£²»þ´Ö¤Û¤É¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤ÀõÄÒ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤¤¤Î¤Ç£³Æü¤Û¤É¤Ç¿©¤ÙÀÚ¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£




¤¦¤ê¤ÎÃç´Ö¤Ï¾¤Ë¤âÅß±»¤È¤«¡¢¤­¤å¤¦¤ê¤È¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬

²Æ¤Ë¿©¤Ù¤ë¤È¡¢ÍøÇ¢ºîÍѤ⤢¤êÂΤÎÇ®¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

²Æ¤Ð¤ÆËɻߤˤ¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

²Ð¤â»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¨¥³





¡Ö´³¤·ÌîºÚ¡×¥ì¥·¥ÔËÜ¡¡»£±Æ½ªÎ»¡Á¡Á¡Á¡°¡°¡÷




Àè½µ¤«¤é³¤¤¤¿¡Ö´³¤·ÌîºÚ¡×¥ì¥·¥ÔËܤλ£±Æ¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á



´³¤·ÌîºÚËÜ»£±Æ


£³£°°Ê¾å¤Î¥ì¥·¥Ô¤ò»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡Á



£¹·î½é¤á¤Ë¡Ö¤Ô¤¢¡×¤«¤éȯÇäͽÄê¤Ç¤¹

´³¤·ÌîºÚ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÉáÃʲ¿µ¤¤Ê¤¯»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀڤ괳¤·Â纬¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤¬

»ä¤âÏ¢Æü¡¡´³¤·ÌîºÚ¤ÇÎÁÍý¤·¤¿¤Î¤Ç

¤½¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤òºÆÈ¯¸«¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿



¼ÑÊø¤ì¤·¤Ê¤¤¡¦»õ¤´¤¿¤¨¤¬Îɤ¯¤Ê¤ë¡¦¡¦¡¦etc¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£



»£±Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤µ¤ó¤¬

Á´¤Æ¤Î»î¿©¤ò¤·¤Æ

¡Ö¤³¤ÎËÜ¡¢ËͤâÇ㤤¤Þ¤¹¡ªÁ´Éôºî¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤Ã¤È¡×

¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¡¤¦¤Õ¤Õ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á




¤³¤ì¤«¤é¹»Àµ¤¹¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹







ºÆ¤ÓÆÉÇ䥪¥ó¥é¥¤¥ó¤Ë¡Á



¤³¤ÎÁ°¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿

ÆÉÇ䥪¥ó¥é¥¤¥ó¡ÖyomiDr'¡×

¤Þ¤¿¤Þ¤¿¥ì¥·¥Ô¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¾å¤ÎÀĤ¤Ê¸»ú¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥ì¥·¥Ô¤ò½ñ¤¤¤Æ¡Á¡ÁÎÁÍý¤·¤Æ¡Á¡Á




º£½µ¤Ï£²£°Æü¤È£²£²Æü¤Ë»£±Æ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦







ÎÁÍý¤·¤¿¤ê¡Á

¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¥ì¥·¥Ô¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À¤ê¡Á

Ç㤤¤À¤·¤ËÁö¤Ã¤¿¤ê¡Á






±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤âÉ÷¤¬¶¯¤¯¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó

ÌÀÆü¤Ï»£±Æ¤ÎºÇ½ªÆü


¡Ö¤¢¡¢¤³¤ìºî¤ê¤¿¤¤¤Ê¡Á¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊËܤˤʤê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë












¹ÈÃã¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó





¤º¡Á¡Á¡Á¤Ã¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¹ÈÃã¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤òÂ賤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿



¼«Âð¤ÎÎÁÍý¶µ¼¼¤Ç¤Ï

¤ªÎÁÍý¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤âÂç»ö¤À¤±¤É¡¢

¤½¤Î¸å¤Î¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤â¤ª³Ú¤·¤ß

¤½¤ó¤Ê»þ¤ËÈþÌ£¤·¤¤¹ÈÃã¤òÞ»¤ì¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤¿¤é

¤â¤Ã¤È¤¤¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç

º£Æü¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





ÀèÀ¸¤ÏÁÒ¶¶Í³Íø»ÒÀèÀ¸


¹ÈÃ㣱





¹ÈÃ㣲







¹ÈÃ㣳


¤ªÃã¤ÎʬÎࡦ¹ÈÃã¤Î¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥ó¥°

ÈþÌ£¤·¤¤¹ÈÃã¤ÎÞ»¤ìÊý¤Î¹ÖµÁ¤òʹ¤¤¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦

¼«Ê¬¤Ç¹ÈÃã¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿








¥ì¥Ã¥¹¥ó¤¬½ª¤ï¤ë¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¥é¥ó¥Á¤â¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ


¥Æ¥£¡¼¥ì¥Ã¥¹¥ó


¤ª¤Ê¤«¤âËþ­¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¹ÈÃã¤òÀèÀ¸¤¬Þ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹


¤³¤ó¤Ê¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ê¤é»þ¡¹¤¤¤¤¤ï¤Í¡Á¡Á


¥Æ¥£¡¼¥ì¥Ã¥¹¥ó1


¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤ÏÁÇŨ¤Ê¤ª²Ö¤â



¤¤¤í¤ó¤ÊÁÇŨ¤ò¤¿¡Á¤¯¤µ¤ó¼«Ê¬¤ËµÛ¼ý¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦

¤³¤ì¤«¤é¤ÎËèÆü¤Ë±Ç¤·¤Þ¤·¤ç






´³¤·ÌîºÚ¤ÎËÜ



º£Æü¤«¤é»£±Æ³«»Ï¤Ç¤¹¡£

´³¤·ÌîºÚ»£±Æ



º£Æü¤Ï£±£²¥«¥Ã¥È¤ò»£±Æ


´³¤·ÌîºÚ¤Î¥ì¥·¥Ô¤ÎËܤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¦

¡¦

¡¦



ºòÆü¤«¤é²¼¤´¤·¤é¤¨¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¡Á

ÌîºÚ¤ò´³¤·¤¿¤ê¡Á

Íè½µ¤Ï¤Þ¤¿£²Æü¤«¤±¤Æ»£±Æ¤·¤Þ¤¹¡£




°Õ³°¤ÊÌîºÚ¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤òºÆÈ¯¸«¡Á

¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê

³Ú¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿Ëܤˤ·¤¿¤¤¤Ê







´ðËÜ¥¯¥é¥¹¡¡¡¡¤¦¤Ê¤®¤Îº®¤¼¼÷»Ê


¿·¤·¤¤¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¡¢¼«Âð¶µ¼¼¡£

2011712´ðËÜ


¤¤¤Ä¤â¤ª¤·¤ã¤ì¾å¼ê¤ÇÁÇŨ¤Ê¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£




¤Á¤ç¤³¤Ã¤ÈÆþ¤ì¤¹¤®¡¢Æþ¤ì˺¤ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤¼¤«¤ª¤¤¤·¤¯¤Ç¤­¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£

¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£È¿¾Ê

¤Þ¤¿¤ª²È¤Çºî¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Í¡Á¡Á¡Á





²­Æì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿£Î¤µ¤ó¤«¤é¤Î¤ªÅÚ»º¤Ï¡Á¡¦¡¦

¤Ë¤®¤ä¤«¥Þ¥ó¥´¡¼


Íñ¤¯¤é¤¤¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥Þ¥ó¥´¡¼

¥Ç¥¶¡¼¥È¤ËÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿

¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ





ÆÉÇ䥪¥ó¥é¥¤¥ó¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



£··î£¹Æü¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¡Ö±ÉÍܤÈÎÁÍý¡×¤«¤é

ÆÃ½¸µ­»ö·ÇºÜ¤Î¥ì¥·¥Ô¡Ö¥¿¥³¤ÈÌîºÚ¤Î¥ì¥â¥óÉ÷Ì£¥Þ¥ê¥Í¡×¤¬

ÆÉÇ䥪¥ó¥é¥¤¥ó¤Ë¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

YomiDr'
¢¬
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

£··î£¹Æü¥Þ¥ë¥·¥§¤Î¤´Êó¹ð



¤¢¤Ã¤é¡¼¡¼¡¼

£µ·î¤Î¥Þ¥ë¥·¥§¤ÈƱ¤¸¤Ç¥É¥Ô¡¼¥«¥ó







Ä«£¹»þ¤«¤é¡¢¤â¤¦´À¤À¤¯¡Á¡Á¡Á¤Îº£·î¤Î¥Þ¥ë¥·¥§¡£

¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×£²

£±£°»þ³«Å¹¤Ë¤Ï¤³¤ÎÀĶõ¡Á¡Á¡Á


¤­¤Î¤¦¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¿åÍÓæ½¤òÈÎÇ䤷¤Þ¤·¤¿¡Á¡Á¡Á


¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×


¤¢¤Þ¤ê½ë¤¯¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ïʤ٤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç

¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¤ÇÎä¤ä¤·¤Ê¤¬¤é¤ÎÈÎÇä¡¢Î䢸ˤػþ¡¹Áö¤Ã¤ÆÊä½¼¡¦¡¦¡¦

¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢

¸«»ö

£±£²»þ¤Ë¤Ï´°Çä¡Á¡Á








·ë²Ì¡¢ºòÆü¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤È¹ç¤ï¤»¤Æ£±£°£·£°£°±ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

º£Æü¤Ï£µ£¸¸Ä¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤Ç¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿






ºÇ¿·¥³¥á¥ó¥È





¸øÇ§@BEAUTIST


QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
¥®¥ã¥é¥ê¡¼
  • Kanako¡ìs kitchen¼«Âð¶µ¼¼
  • Kanako¡ìs kitchen¼«Âð¶µ¼¼
  • £´·î¤Î¤ª³Ú¤·¤ß
  • £´·î¤Î¤ª³Ú¤·¤ß
  • £´·î¤Î¤ª³Ú¤·¤ß
  • £´·î¤Î¤ª³Ú¤·¤ß
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°